Sarot-er akas, Roder jhilik
Siuli fuler gondho
Ma aseche ghore abar darja keno bondho
Puja elo tai to abar bajna bajay dhaki
pujo aste r je nei ekta din-o baki.
"SHARAT" meghe vaslo Vyala
"KASH" phule te laglo dola
"DHAKER" upar poruk kathi
"PUJO" Katuk fatafati
SARODIYA-r PRITI O SUVECHHA.
Nil akasher megher vela
Padmya fuler papri mela
Dhaker taale kasher khela
Anonde katuk sharodbela
Happy durga puja.
This Navratri, may you be blessed with good fortune
As long as Ganeshji's trunk
Wealth and prosperity as big as his stomach
Happiness as sweet as his ladoos
And may your trouble be as small as his mouse.
Sarat sakal, Himer hawa
Anmone tai hariye jawa
Kashful r Dhaker tale
Siuli nache dale dale
Maa Eseche bachor ghure
Pujor hawa jagat jure
Happy Durga Puja.
Siuli fuler gondho
Ma aseche ghore abar darja keno bondho
Puja elo tai to abar bajna bajay dhaki
pujo aste r je nei ekta din-o baki.
"SHARAT" meghe vaslo Vyala
"KASH" phule te laglo dola
"DHAKER" upar poruk kathi
"PUJO" Katuk fatafati
SARODIYA-r PRITI O SUVECHHA.
Nil akasher megher vela
Padmya fuler papri mela
Dhaker taale kasher khela
Anonde katuk sharodbela
Happy durga puja.
This Navratri, may you be blessed with good fortune
As long as Ganeshji's trunk
Wealth and prosperity as big as his stomach
Happiness as sweet as his ladoos
And may your trouble be as small as his mouse.
Sarat sakal, Himer hawa
Anmone tai hariye jawa
Kashful r Dhaker tale
Siuli nache dale dale
Maa Eseche bachor ghure
Pujor hawa jagat jure
Happy Durga Puja.
No comments:
Post a Comment